Prager Frühling, Magazin für Freiheit und Sozialismus (www.prager-fruehling-magazin.de)

das prinzip almosen

Emanzipation in der Behindertenpolitik

Matthias Vernaldi
Klingt so ähnlich, sind aber Alm-Hosen und keine Almosen. Aber schön zu erkennen, das Bier fehlt auch hier. Denn das ist im von Matthias Vernaldi beschriebenen Verwertungszusammenhang Wohlfahrt vorgesehen.

Ich habe eine Krankheit, die Nerven absterben lässt, welche Impulse an die Muskelfasern geben. Meine Muskulatur konnte sich nicht hinreichend entwickeln. Bald begann sie sogar, sich zurückzubilden. Ich lernte nie laufen und bin heute faktisch bewegungsunfähig.

So brauche ich immer einen, der mich kratzt, wenn‘s juckt, zur Toilette bringt, wenn‘s drückt, mich füttert, wenn mich hungert, mir beim Abhusten hilft, wenn‘s röchelt. Ich bin extrem abhängig von anderen. Wenn nicht ständig jemand in meiner Nähe ist, bekomme ich sehr bald Schmerzen und kann in Lebensgefahr geraten.

Diese Hilfe wird mir seit 17 Jahren als persönliche Assistenz gewährt. Das bedeutet, dass ich meinen Assistenten sage, was sie zu tun haben und wie sie es zu tun haben. Ich strukturiere die Arbeit, die an mir getan wird. Seit 12 Jahren bin ich sogar Arbeitgeber und stehe zu meinen Assistenten in einem Vertragsverhältnis. Damit ich Löhne anweisen, Steuern und Versicherungsbeiträge bezahlen kann, bekomme ich vom Bezirksamt eine Summe, die ein wenig niedriger ist, als das, was ein Dienst erhalten würde. Seit 2006 wird das bei mir als trägerübergreifendes persönliches Budget gehandhabt.

Fernsteuerung statt Fremdbestimmung

Extreme Abhängigkeit muss nicht Passivität bedeuten. Auch vor der bezahlten Assistenz konnte ich in einer Thüringer Landkommune halbwegs selbstbestimmt leben. Die nichtbehinderten Mitglieder erbrachten diese Leistung sozusagen aus Solidarität und natürlich, weil sie keiner Erwerbstätigkeit nachgehen mussten. Auch hier hatte ich einen eher aktiven und die Gruppe prägenden Part inne. Als kleines Kind gelang es mir sogar, meinen Opa, der für seinen Eigensinn berühmt war, fernzusteuern. Er trug mich zu den Stachelbeerbüschen, in den Hühnerstall und sogar die Leiter hoch aufs Garagendach – wohin auch immer ich wollte.

Ein Hilfe- und Abhängigkeitsverhältnis ist also selten so eindeutig, wie das die üblichen Klischees glauben machen: hier der schwache, passive Bedürftige, da der starke, aktive Helfer. Unsere Kultur scheint in der Lage, Strukturen zu entwickeln, die Selbstbestimmung von stark hilfeabhängigen Menschen garantieren. Die Entwicklung der persönlichen Assistenz durch Betroffene und das persönliche Budget zeigen das.

Das ist dem emanzipatorischen Ansatz zu verdanken, der im Westen mit den 68ern, wenn auch zögerlich und inkonsequent, in die Behindertenpolitik Einzug hielt. Die Gestaltung und Gewährung von Hilfen für behinderte Menschen waren bis dahin ausschließlich paternalistischer Natur. Das hatte mit der Ausbildung der Wohlfahrt im Zuge der Industrialisierung zu tun.

Verwertungszusammenhang Wohlfahrt

Die Mitte des 19. Jahrhunderts entstehenden Anstalten fassten alles, was nicht in den neuen Verwertungszusammenhang passte: Arbeitsscheue, Landstreicher, Trinker, gefallene Mädchen, Kleinkriminelle und eben auch Krüppel, Blinde und Idioten. Sie konnten den meisten tatsächlich Orientierung und Disziplin beibringen, so dass sie von nun an passten. Einige aber konnten nie entlassen werden: Jene, die körperlich oder mental nicht in der Lage waren, selbstständig zu leben. Sie waren Ausgangsmaterial und zugleich Zentrum des neuen Verwertungszusammenhangs Wohlfahrt. Ihre Betreuung legitimierte die Kirchen in einer sich rasant säkularisierenden Welt, stiftete für Mitarbeiter und Spender Sinn und machte Forderungen gegenüber dem Staatssäckel unabweisbar.

Die Gefühlsökonomie der Moderne war darauf angewiesen, auf die Gruppe der Behinderten alle Ängste vor Versagen, Leistungsschwäche und Abhängigkeit zu projizieren. Damit die Ängste dort blieben, mussten die Behinderten dann auch total bedürftig, passiv und abhängig bleiben. Nur so konnte sich die Masse der Bürger im Besitz ihrer Autarkie wähnen. Indem sie halfen, versicherten sie sich ihrer Stärke. Das manifestierte sich in der Segregation durch Anstalten, Heime und Sonderschulen.

Auch wenn es seit 30 Jahren emanzipatorische Ansätze in der Behindertenpolitik gibt, ist der Umgang mit dem Bedürftigen weiterhin paternalistisch geprägt. Sobald angemessene Leistungen kostenintensiv sind (und das sind sie häufig), werden sie nicht selbstverständlich gewährt. Wer nicht glaubhaft argumentiert und Schützenhilfe vom Hausarzt oder dem Sozialarbeiter bekommt, wer nicht hartnäckig bleibt, Widerspruch und den Prozess scheut, hat am Ende einen Rollstuhl, der für die Wohnung taugt aber nicht für die Stadt, oder wird in der Tagespflege untergebracht, obwohl er seinen Alltag selbst strukturieren könnte. Die Tatsache, dass die meisten Leistungen der Behindertenhilfe vom Sozialamt bezahlt werden, lässt Schwerbehinderte nie aus der Bittstellerrolle herauskommen.

Wer, wie ich, die Finanzierung persönlicher Assistenz beantragt, muss meist über seinen Hilfebedarf streiten. Ist es normal, selbst einzukaufen, Rollstuhlbasketball zu spielen, einmal am Tag zu duschen, abends eine Veranstaltung zu besuchen, einen Job zu haben, am Wochenende ins Umland zu fahren, Freunde einzuladen oder auf Toilette zu gehen, anstatt gewindelt zu werden? Aber selbst, wenn man schafft, einen angemessenen Hilfebedarf geltend zu machen, muss man sein Vermögen einbringen.

Assistenz nur mit Renitenz

Ich würde, qualifiziert durch meine jahrelangen Erfahrungen als Arbeitgeber, durchaus im mittleren Management tätig sein können. Trotzdem bliebe mir am Monatsende kaum mehr als die Summe der Grundsicherung, die ich jetzt beziehe. Der überwiegende Teil meines Einkommens müsste zur Finanzierung der Assistenz verwendet werden. Würde ich mit einer Frau zusammen leben, gar verheiratet sein, wäre auch sie betroffen. Außerdem bekäme ich Stunden gekürzt, weil davon auszugehen ist, dass wir einige Zeit am Tag zusammen sind: Sie müsste meine Assistenz mitfinanzieren und gleichzeitig für mich noch welche leisten, natürlich unentgeltlich. Hätten wir Kinder, würden diese nicht nur mit Sicherheit nichts erben, sondern auch ihr Vermögen und Einkommen würden mitbelastet.

Damit Teilhabe umfänglich möglich ist, muss eine andere Bewilligungspraxis entstehen. Prioritär muss die Deckung des individuellen Hilfebedarfs sein. Das steht zwar so in den Sozialgesetzbüchern, vor Ort herrscht aber ein strenges Kostendiktat. Es kann nicht sein, dass nur wenige Hartnäckige und Gutinformierte das Notwendige erhalten, die meisten aber unterversorgt, fremdbestimmt und isoliert bleiben. Bei der Bedarfsermittlung muss von vornherein klar sein, dass es nicht darum geht, einen Menschen satt und sauber zu halten, sondern um ein Leben mit vielfältigen sozialen Bezügen – ähnlich dem eines Bürgers ohne Behinderung. Und nicht zuletzt ist eine vermögensunabhängige Finanzierung erforderlich.

Emanzipatorische Sozialpolitik zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass Hilfe nicht als gnädige Herablassung, als Almosen, das man erbetteln muss, gewährt wird. Vielmehr stellt sie ein Recht dar, das eingefordert werden kann und dessen Umsetzung und Wirklichkeit von den Betroffenen selbst gestaltet wird.

Matthias Vernaldi ist Mitbegründer einer Landkommune in der DDR. In Hartroda in Thüringen lebten seit 1978 behinderte und nichtbehinderte Lebenskünstler und Aussteiger auf einem ehemaligen Pfarrhof – zum Großteil von den Renten und den Pflegegeldern der Behinderten. Heute wohnt er in Berlin und ist Redakteur bei „mondkalb — Zeitschrift für das organisierte Gebrechen“. (www.das-organisierte-gebrechen.de) Er gründete die Initiative „Sexybilities – Sexualität und Behinderung“, ist Vorstand von ambulante dienste e.V. und Mitglied des Berliner Landesbeirates für Menschen mit Behinderungen.


  • Mögen

  • Ausdrucken

Artikel versenden

Absender

Empfänger

Nutzungsbedingungen*

Ich verpflichte mich zur wahrheitsgemäßen Angabe meiner Daten. Ich weiß sicher, dass der/die Empfänger/in mit dem Empfang der E-Mail einverstanden ist. Ich übernehme die Verantwortung, wenn dies nicht der Fall ist. Zur Entlastung des Websitebetreibers gestatte ich, dass Datum, Uhrzeit, beide E-Mail-Adressen und meine IP-Adresse gespeichert werden. Nicht gespeichert wird die Nachricht an den Empfänger.

Schließen
Artikel aus der Ausgabe Oktober 2012
Prager Frühling Oktober 2012
Bange machen gilt nicht ....

Wir stehen an einem Wendepunkt. Seit zwei Jahren erleben wir eine neue Welle von Protesten und Ordnungskämpfen . Gleichzeitig gibt es einen neuen Rechtsterrorismus und den Versuch der Landnahme rechter Netzwerke bis weit hinein in Polizei und Militär ...

Stadion, Serien, Sozialismus

Welche Serien sehen Linke, und warum? Warum gehört Beckenbauer aus dem DFB geschmissen und was machen Feine Sahne Fischfilet in Paris? Was haben Soccer und Sozialismus miteinander zu tun und welche Musik würde der klassische Pianist Igor Levit gern bei einer Demo hören? Diese Fragen beantwortet die neue Ausgabe des Magazins für Freiheit und Sozialismus.

Verteidigung des Unabgegoltenen

Die Gegenwart ist reich an Mythen: Die Linke interessiere sich nicht mehr für die Arbeiterklasse und der globale Aufbruch von `68 sei ein Aufstand der ohnehin Privilegierten. Dieser grassierenden Geschichtslosigkeit entgegen rekonstruieren wir das Unabgegoltene des Aufstands im Mai `68 und fragen nach den Folgen der Niederschlagung des Prager Frühling für die Linke in Ost- und Westeuropa ...

Klasse mit Gedöns!

Die politische Linke habe sich die letzten Jahrzehnte zu viel mit Gedöns und zu wenig mit Klassenpolitik beschäftigt, so ist im politischen Feuilleton derzeit häufiger zu lesen. Nur: Stimmt das überhaupt? Und was hieße Klassenpolitik auf der Höhe der Zeit?

Tod der alten Dame?

Ob PASOK in Griechenland oder die Parti Socialiste in Frankreich, in vielen Ländern sind die Sozialdemokraten zu Kleinstparteien geworden. Auch hierzulande geht’s der SPD alles andere als gut. Was bedeutet die Schwäche der SPD für die Linke? Was für eine sozialistische Europapolitik? Eine Ausgabe über Glanz und Elend der realexistierenden Sozialdemokratie.

Versteckte Gemeinsamkeit

Sie hassen und sie brauchen sich. Die völkische Rechte nutzt islamistischen Terror und neo-salafistische Ideologie zur Selbstermächtigung und zur geistigen Aufrüstung beim Kampf um die Straße. Unsere Autor*innen gehen der Frage nach, woher sich diese „autoritären Revolten” speisen, wie ihnen zu begegnen ist und welche Rolle eine emanzipatorische Linke dabei spielen sollte.

Bevor die nächste Blase platzt

In EU und Euroraum erleben wir wie der neoliberale, finanzgetriebene Kapitalismus einfach so weitermacht wie bisher. Was eine linke Antwort ist, kann als umstritten gelten: Rückzug in den nationalstaatlich organisierten Kapitalismus oder eine solidarische und demokratisierte Wirtschaftsordnung in Europa?

Wer ist das Volk?

Populismus als Kommunikationsform und Strategie

Wer ist das Volk in „Wir sind das Volk“? — Wir haben uns in Europa und den Amerikas auf die Suche nach dem Volk der rechten Wutbürger und dem Volk des Linkspopulismus begeben. Gefunden haben unsere AutorInnen populistische Elemente in der repräsentativen Demokratie und einen radikaldemokratische Impetus des Linkspopulismus. In den Beiträgen werden Fragen nach der (Un)Möglichkeit des Pluralismus innerhalb linkspopulistischer Strategien und nach der Realpolitik des Populismus an der Macht gestellt.

Angst essen Seele auf

Terror, Gewalt, Kriminalität — SicherheitspolitikerInnen behaupten darauf eine Antwort zu haben. Aber was war eigentlich noch mal die Frage? Unsere AutorInnen haben versucht herauszufinden, was das eigentlich ist: Sicherheit. Sie haben sich an Antworten darauf versucht, ob es eine linke und emanzipatorische Sicherheitspolitik geben kann und worin diese eigentlich bestehen sollte.

This is a movement

Die Neuaushandlung von Bewegungsfreiheit und Grenzregimen

Niemand hat die Absicht eine Mauer zu bauen. … oder höchstens eine ganz kleine vielleicht oder einen Zaun aus Natodraht. Die selektive Abschottung des „Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts“ nach außen ist in seiner bisherigen Form gescheitert. Unsere AutorInnen intervenieren in diese Neuaushandlung zentraler Fragen von Nationalstaatlichkeit, globalen Rechten und Demokratie ...

Krieg und Frieden

Weltinnenpolitik und die Zukunft ziviler Konfliktbearbeitung

Putinversteherin und Faschistenfreund – in Diskussionen über den Umgang mit bewaffneten Konflikten, wird schnell auch rhetorisch scharf geschossen. In seiner neuen Ausgabe fragt prager frühling wie eigentlich linke Weltinnenpolitik geht und wie eine Neuerfindung des politischen Pazifismus ins Werk zu setzen wäre.

So nicht!

Demokratie als Praxis

Griechenland hat die Austeritätspolitik abgewählt - durchgesetzt hat dies eine linke soziale Bewegung auf den Straßen und Plätzen. Ohne die enge Verzahnung mit Syriza als parlamentarischer Verlängerung wäre dies nicht möglich gewesen. In Dresden hingegen marschiert mit Pegida eine neue APO von rechts und mit der AfD rückt eine neue Rechtspartei in die Parlamente ein. Genügend Gründe also sich mit den Formatierungen parlamentarischer Demokratie zu beschäftigen. Spielräume für emanzipatorische Kämpfe zu ergründen und Beschränkungen einer Politik im Zählverein zu analysieren.

No Future?!

Not this Future!

Elendig lange scheint es her, dass Francis Fukuyama en passant mit dem Ende der Geschichte auch das Ende des Zukunftsdenkens ausgerufen hat. Elendig ist das gegenwärtige Zukunftsdenken auch nach dem Ende dieses „Endes der Geschichte“. In Politik, Wissenschaft und Literatur ist der Bedeutungshorizont von Zukunft auf die Begrifflichkeiten der Versicherungsmathematik zusammengeschrumpft. Der Versuch einer Rettung

Common Sense?!

Von Sinn und Eigensinn der Commons

Emanzipatorische Alternative jenseits von Markt und Staat oder nur Lückenbüßer für vormals staatlich organisierte Aufgaben? Unsere Autor*innen haben sich auf die Suche nach heutigen Commons gemacht. Im ersten Teil der Ausgabe haben sie die Kontaktzonen zum Markt, Staat und Care-Ökonomien besichtigt und theoretisch vermessen. Im zweiten Teil der Ausgabe haben sie Gemeinschaftsgärten durchstreift sowie an „Energietischen“ gesessen, um Kämpfe um Commons zu dokumentieren.

Feiern, wie sie fallen?!?

Über das Verhältnis von Opponieren, Regieren und Protestieren

Die heilige Dreifaltigkeit der Linken ist die Trinität aus Protestieren, Opponieren, Mitregieren. Bei der Frage, in welcher Beziehung die drei stehen, gerät die Gemeinde oft ins Stammeln und die politischen Theologen antworten mit dürren Dogmen. Unsere AutorInnen haben zunächst gefragt, wo er ist, der ominöse Ort der Macht und sind ihm dann mit steilen Thesen auf den Leib gerückt.

Wo Strom ist, ist Widerstand

Digitaler Protest und elektronische Demokratie

Unsere AutorInnen fragen sich, ob die Schwarmintelligenz den Cybersexismus überwinden kann und wo genau die Grenzen des digitalen Medienbaukastens verlaufen. Kai van Eikels analysiert die Ideologie des „Nerds“ und Mathias Schindler erklärt, wie es mit Wikipedia weitergeht. In den Feminismen gibt Dr. Lady Bitch Ray dem Feminismus der ersten Welle einen fetten Zungenkuss, während Stefan Gerbing in der ersten Hurenzeitung der Weimarer Republik geblättert hat.

Burn-out den Verhältnissen

… oder die Revolution kommt immer zu spät

Nein, ihr habt’s wieder falsch verstanden! Entschleunigung heißt nicht Breitbandrossel, liebe Telekom. Und Du, Frankfurter Polizei: Die Entdeckung der Langsamkeit meint nicht, zehn Stunden Zwangsentschleunigung im Kessel. In der Stress-Ausgabe prager frühling geht’s, darum wie man es richtig macht.

Essen und gegessen werden

Erst so ein Fressen und dann auch noch Moral!

Der Realsozialismus ist auch auf der Speisekarte gescheitert: Als Diktatur des schlechten Geschmacks. Die Verhältnisse an kapitalistischen Tafel sind nicht weniger ungenießbar. Tausch von ökonomischem und sozialem Kapital geht vor. Wenn Renate Künast eine Flasche fairen Bio-Orangensaft kauft, geht locker das Tagesbudget eines Hartz-IV beziehenden Kindes über die Theke ...

Battlen statt Betteln.

prager frühling entwickelt die neue soziale Idee!

Die neue Ausgabe des prager frühling erscheint am 26.10.2012 und kann hier bestellt werden.Im Schwerpunkt geht es diesmal um die „Neue soziale Idee“ und damit die Frage nach emanzipatorischen Potentialen, aber auch den Grenzen einer linken Sozialpolitik.

Autoritäres Krisenregime

Deutsche Euros rollen wieder …

Und in Berlin singen die Ultras von der FDP gemeinsam mit den Polithools vom rechten Rand: „Protektorat statt Europarat!“ Wird in Griechenland bald mehr als nur Deutsch gesprochen? Unsere AutorInnen stellen sich dem Einmarsch entgegen. Lucas Oberndorfer analysiert den autoritären Wettbewerbsetatismus als Krisenbearbeitungsstrategie ...

Sex! Sex! Sex!

Über die schönsten Nebenwidersprüche der Welt

Von wegen „schönste Nebensache“ der Welt. Sex ist diesmal der Schwerpunkt unseres Heftes. Während uns die Starsoziologin Eva Illouz über den Zusammenhang von Kapitalismus und Partnerwahl aufklärt, analysiert Kathy Meßmer Intimchirurgie als widersprüchliche Praxis. Außerdem im Schwerpunkt: ...

Affentanz um Nahost

Nichts sehen, nichts hören, laut brüllen — geht die Linke über den Jordan?

Ach diese Linken! Sie wissen genau, wie es Frieden zwischen Ramallah und Tel Aviv geben kann und sie brüllen es heraus – in Düsseldorf und Frankfurt. Während die Einen schreien: „Straßenschlacht in Ramallah, die Panzer sind die Antifa“, brüllen die Anderen: „Intifada bis zum Sieg ...

Reinheitsverbot

Parallel sind immer die Anderen!

prager frühling stößt an: ein Prosit den Parallelgesellschaften! Schon klar, Integration fordert immer die Anderen. Deshalben sagen wir: "Erst wenn Efes sich ins deutsche Biersortiment eingegliedert hat und ein Hefeweizen anbietet, werdet ihr merken, dass man so etwas nicht trinken kann." Wie aber geht sozialistischer Antirassismus? Etienne Balibar, Nichi Vendola und viele andere versuchen sich in Antworten ...

Im Zweifel Dagegen!

Schwerpunktheft Dissidenz und ziviler Ungehorsam

Dissidenz und ziviler Ungehorsam sind die Hefe linker Politik. Kann Sie auch Schmiermittel des Kapitalismus sein? Wo schlägt Subversion in unpolitischen Abweichungsfetisch um? Unsere Autor_innen schauen nach, diskutieren und polemisieren.

com.munismus. komm!

Auf dem Weg zum Wissenskommunismus

Ist geistiges Eigentum Diebstahl? Stellen Raubkopien das Ergebnis von Aneignung oder eine besonders perfide Ausbeutung des Kreativproletariats dar? Darüber diskutieren in unserem Heft u.a. Michael Hardt, Cornelia Koppetsch, Sabine Nuss und Stefan Meretz. Digital Natives diskutieren die Implikationen der Digitalisierung von Demokratie ...

Crossover

Gegenmacht oder gegen Macht?

„Crossover“ ist der Versuch, eine Diskussion über politische Kooperation von sozialistischen, grünen und sozialdemokratischen Positionen in Gang zu setzen, deren Ergebnis hegemoniefähige progressive Reformprojekte werden sollen. So nahe liegend dies angesichts des Niedergangs der neoliberalen Ära ist, so blockiert ist diese Perspektive dennoch ...

Klimawandel und Gesellschaftsveränderung

System change not climate change!

Den politischen Gemütszustand unserer Welt beschreibt nichts besser als der alte Kalauer: „Öko? Logisch.“ Niemand schmunzelt mehr drüber, aber alle nehmen den Schenkelklopfer für sich in Anspruch. Dass alles irgendwie auch „öko“ sein müsse, also die Sache mit der Umwelt halt ein Problem sei, ist – logisch – Allgemeinplatz geworden ...

Die Linke und die Nation.

Hattu Nation, muttu entgrenzen

Die Linke und die Nation ist der Schwerpunkt der fünften Ausgabe des prager frühlings. Außerdem beschäftigen wir uns unter dem Motto "balkan beats" mit der Linken in Post-Jugoslawien. Mit dabei sind Thomas Seibert, Julia Bonk, Klaus Höpcke, Michel Albert, Christin Löchner, Lothar Bisky, Ringo Bischoff, Katja Kipping, Andreas Fischer-Lescano und die Band Ego-Tronic ...

Her mit dem schönen Leben!

Infrastruktursozialismus statt Hartz IV

Original sanktionsfrei: Weg mit Hartz IV! Her mit dem schönen Leben! Neben vielen investigativen und weniger investigativen Beiträgen zum Hartz IV-Regime, wollen wir Euch in dieser Ausgabe auch unseren Vorschlag vorstellen, dem Hartz IV-Regime die Forderung nach einem Infrastruktursozialismus entgegen zu setzen ...

Democracy against the machine

Radikaldemokratie statt FdGO

Februar 2009 erschien die dritte Ausgabe des prager frühling. Das Schwerpunktthema ist "Demokratie und Herrschaft" mit Beiträgen und Artikeln von Chantal Mouffe (University of Westminster, London), Jürgen Peters (IG Metall), Colin Crouch, Franziska Drohsel (Juso-Vorsitzende), die Gruppe Soziale Kämpfe, Sonja Buckel (Universität Frankfurt) und viele andere mehr ...

Auf der Suche nach der Ästhetik des Widerstandes

Alles Politur? Zum Verhältnis von Politik und Kultur

Mitte Oktober 2008 kam die zweite Ausgabe von prager frühling, dem neuem Magazin für Freiheit und Sozialismus. Das nächste Heft widmet sich schwerpunktmäßig dem Verhältnis von Politik und Kultur. Ziel der Redaktion ist es, politisches Engagement und Kultur einander näher zu bringen. Dabei geht es nicht um eine Kolonisierung des einen Bereichs durch den anderen ...

Neue Linke: Alles beim Alten?

NeuBegründung als Bruch nach vorn

Der Schwerpunkt der ersten Ausgabe des Magazins prager frühling heißt "Refound: NeuBegründung". Unsere Autorinnen erklären was der "Bruch nach vorn" ist. Mit dabei Frigga Haug, Thomas Seibert, Hans Jürgen Urban, Daniela Dahn und Michel Friedmann.

Sprungmarken: Zum Seitenanfang, Zur Navigation, Zum Inhalt.